En dethek, le clan s'appelle Thuld-Kathra. Sa devise, gravée sur chaque ciseau maître : « La forme dort dans la pierre ». Le blason montre un burin runique frappant un bloc de granit d'où jaillit une étincelle dorée, sur champ gris-ardoise.

Les Trancheroche occupent le Quartier des Scies-Souterraines, où d'immenses lames dentées, actionnées par vapeur Forge-Écume, découpent les blocs extraits de leurs carrières. Au-delà de la ceinture résidentielle, les carrières Gor-Kath, Fend-Noir et Lac-Brut fournissent le granit noir hautement prisé pour les statues divines. Un Portique d'Ébarbage manipule les blocs via des grues-chenilles, tandis que la Galerie des Muses-Silicées sert de marché aux sculpteurs indépendants.

Le maître de guilde est Caldrik Trancheroche, carrier à l'épaule bardée de poussière, élu par ses pairs après avoir extrait en une seule nuit la dalle du nouvel autel de Moradin. Sa sœur Helda « Fine-Grain » gère la comptabilité du granite et courtise l'Argenterie pour des avances. L'oncle Garrum Casse-Feu commande la brigade de carriers armés ; son fils, Brolin Burin-Vif, sculpteur prodige, cherche à imposer des formes d'avant-garde qui hérissent les conservateurs Heaume-de-Pierre. Enfin, la doyenne Mava Rêche-Ligne, matriarche triheptacongénaire, tranche les litiges d'un simple regard.

Avec une Puissance de 24, le clan aligne :

• une Brigade de carriers-pavois, casques corniers, boucliers taillés dans du granit affleuré, armés de pics-lames ;
• deux éclateurs-béliers – chariots poussés par quatre nains, équipés de coins expansifs capables de fendre murs ou portes ;
• un détachement de poseurs de coupes, spécialistes des charges résonnantes qui fracturent la pierre ennemie.

Faiblesse : équipements lourds, peu maniables dans les tunnels étroits ; moral vacille hors du sol rocheux familier.

• Caldrik Trancheroche – maître de guilde, bras comme des pilons, ambition comme une veine de quartz.
• Helda « Fine-Grain » – sœur comptable, négociatrice affûtée, rêve d'un siège au trésor public.
• Garrum Casse-Feu – oncle martial, dirige la brigade de carriers-pavois.
• Brolin Burin-Vif – jeune sculpteur d'avant-garde, fait scandale avec ses statues « trop vivantes ».
• Mava Rêche-Ligne – matriarche taciturne, arbitrage sans appel, mémoire des premières extractions.